makna lagu eenie meenie

artiliriklagu.com
– Eenie Meenie merupakan buah karya dari Justin Bieber bersama Sean Kingston, yakni seorang pendendang asal Amerika Kongsi yang mengadopsi genre irama pop dalam karyanya. Lagu Eenie Meenie sendiri dirilis pada 19 Maret 2010 dan menjadi adegan dari album My World 2.0.

Sebelum merilis lagu Eenie Meenie, Justin Bieber juga dikenal dengan karya-karyanya nan bukan sama dengan lagu Baby dan That Should Be Me yang mana juga menjadi bagian dari album My World 2.0.

Ambillah, penasaran bukan dengan arti terbit lirik lagu Eenie Meenie? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Eenie Meenie nan telah kami artikan ke n domestik Bahasa Indonesia berikut ini.

Interpretasi Lirik Lagu Eenie Meenie – Justin Bieber

[Intro]

Eenie meenie miney mo

Pilih-memperbedakan yang mana

Catch a bad chick by her toe

Menyesatkan daya dengan sentuhannya

If she holla let her go

Bila dia menghindari, biarkanlah memencilkan

[Verse]

She’s indecisive, she can’n decide

Dia bimbang dan sulit cak bagi memutuskan

She keeps on looking from left to right

Dia selalu mencari-cari yang lainnya

Girl, come a bit closer, look in my eyes

Cakap, mendekatlah dan lihatlah kedua mataku

Searching is so wrong, I’m Mr. Right

Akulah jawabanmu, bukan perlu nan lainnya

[Pre-Chorus]

You seem like the type to love ‘em and leave ‘em

Tampaknya kau adalah makhluk nan sekadar kepingin berlaku-main

And disappear right after this song

Lalu lenyap tepat setelah lagu ini berakhir

So give me the night to show you, hold you

Makanya beri aku satu malam buat tunjukkan padamu, mendekap dirimu

Don’t leave berpenyakitan out here dancing alone

Jangan tinggalkan aku di sini seorang

[Chorus]

You can’falak make up your mind, mind, mind, mind, mind

Kau sulit untuk memutuskan

Please don’t waste my time, time, time, time, time

Tolong jangan buang-campakkan waktuku

I’m not tryna rewind, wind, wind, wind, wind

Aku tidak akan ki bertambah

I wish our hearts could come together as one

Doang saja kuharap hati kita bisa beraduk
‘Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover

Karena kau adalah anak adam nan pemilih

Shorty is a eenie meenie miney mo lover

Kau ialah bani adam nan pemilih

[Verse 2]

Let me show you what you’re missing, paradise

Izinkan aku mempersembahkan yang kau rindukan yakni kebahagiaan

With derita you’re winning girl, you don’t have to roll the dice

Denganmu kau telah mendapatkannya, enggak perlu berjudi dengan pria yang tidak
Tell me what you’re really here for

Beritahu aku apa tujuanmu di sini sesungguhnya

Them other guys? I can see right through ya

Bisa kulihat kau juga mengencani pria yang tak

[Pre-Chorus]

You seem like the type to love ‘em and leave ‘em

Gelagatnya kau ialah orang yang sekadar kepingin bermain-main

And disappear right after this song

Adv amat musnah tepat selepas lagu ini berakhir

So give me the night to show you, hold you

Makanya beri aku satu lilin lebah untuk tunjukkan padamu, mendekap dirimu

Don’t leave berpenyakitan out here dancing alone

Jangan tinggalkan aku di sini sendiri

[Chorus]

You can’t make up your mind, mind, mind, mind, mind

Kau sulit kerjakan memutuskan

Please don’t waste my time, time, time, time, time

Tolong jangan lempar-buang waktuku

I’m not tryna rewind, wind, wind, wind, wind

Aku enggak akan mundur

I wish our hearts could come together as one

Hanya saja kuharap hati kita dapat berganduh
‘Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover

Karena kau yaitu sosok nan pemilih

Shorty is a eenie meenie miney mo lover

Kau merupakan turunan yang pemilih

[Bridge]

Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe

Ketat nan mana, mendustai daya dengan sentuhannya
If she holla, if, if, if she holla let her go

Bila dia memencilkan, biarkanlah meninggalkan
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe

Diskriminatif-pilih nan mana, menipu sosi dengan sentuhannya

If she holla, la, la, la she holla let her go

Bila engkau menyingkir, biarkanlah pergi

Shorty is a eenie meenie miney mo lover

Kau merupakan hamba allah nan pemilih

[Chorus]

You can’t make up your mind, mind, mind, mind, mind

Kau elusif bikin memutuskan

Please don’t waste my time, time, time, time, time

Tolong jangan buang-lempar waktuku

I’m titinada tryna rewind, wind, wind, wind, wind

Aku bukan akan mundur

I wish our hearts could come together as one

Semata-mata sahaja kuharap hati kita bisa bercampur
‘Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover

Karena kau merupakan manusia yang pemilih

Shorty is a eenie meenie miney mo lover

Kau yakni sosok nan pemilih

Arti Makna Lagu Eenie Meenie

Setelah diterjemahan, adapun makna lagu Eenie Meenie yaitu menceritakan adapun kemusykilan seorang lanang kepada wanita nan ia sukai karena wanita tersebut banyak mengencani pria dan belum boleh memutuskan pria mana yang ia diskriminatif untuk menempati singgasana hatinya.

Demikianlah faedah dan terjemahan lirik lagu Eenie Meenie milik Justin Bieber dan Sean Kingston, semoga kalian terhibur dan mengetahui dengan pembahasan yang mutakadim kami sampaikan. Songsong belas kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.